I guess that's not really something to lose sleep on. Have you tried gently massaging the area and applying warm (not hot) compress? This will help dilate the vessels around the area and facilitate absorption of the vaccine. However, if it's bothering him, it's best to call your vet.